Merge changes from topic "radio-hal-2.3" into main

* changes:
  Radio: bump AIDL data and ims.media dependencies for VTS
  Radio: bump AIDL data and ims.media dependencies for default impl
  Partially reapply "Enable OEM_PAID and OEM_PRIVATE APN types"