Make states atomic and update comments

Bug: 166800618
Test: atest VtsHalBiometricsFingerprintTargetTest
Change-Id: I52ee6e8b6ddefdc972e803bcd81819f04061a570
2 files changed