BackendUnifiedServiceManager: tidy up includes

This was breaking Linux Binder IPC (WIP) build.

Bug: 341997808
Test: mma
Change-Id: Ic3f25c9c49773d4f7c759e8318513f166ec2d995
3 files changed