SF: Move hotplug dispatch to Scheduler

Hide the Render/LastComposite details in Scheduler.

Also, dispatch hotplug errors to both EventThreads for consistency.

Bug: 241285191
Bug: 241285945
Test: Hotplug still works.
Change-Id: I425d997274c0272a2bfa352c138750d65d008da5
4 files changed