libbinder: softer error for linkToDeath lack of threads

Most code will be handling an error condition here, and we don't
necessarily want to rewrite corresponding client code when we use
RPC binder.

Change-Id: Ia6cb1900dc55092625e02a734960fb5b0023340a
Fixes: 264477724
Test: N/A
2 files changed