[vkjson] Use new jsoncpp API

Reader / StyledWriter are deprecated upstream

Bug: 170642246
Change-Id: If1b330ca0aef2866d1466e71c886cafea75fe894
1 file changed