Implement Sensors NDK Filtering

Implements the Sensors NDK filtering to only deliver
ASENSOR_TYPE_ADDITIONAL_INFO sensor events to clients who have
requested the events.

Bug: 77276247
Test: Unit tests pass
Test: Verified NDK clients only receive additional info sensor events
      if they have been explicitly requested

Change-Id: I951ab65b19eafad16d18afb795fbb19fd5f95589
diff --git a/libs/sensor/tests/Android.bp b/libs/sensor/tests/Android.bp
index 9fd84bc..c9a7668 100644
--- a/libs/sensor/tests/Android.bp
+++ b/libs/sensor/tests/Android.bp
@@ -21,6 +21,7 @@
 
     srcs: [
         "Sensor_test.cpp",
+        "SensorEventQueue_test.cpp",
     ],
 
     shared_libs: [