Merge "Move common device metrics code to InputDeviceMetricsSource" into main