Rename input aconfig module names to match conventions

The aconfig module naming convention seems to look something like

<package>-aconfig<-java>

so update the module names to match.

Bug: 293587049
Test: Build
Change-Id: I81bad235805add2d9b0b432bfe04f35a72ec5139
1 file changed