[LUT shader] add CIE_Y shader

- Use D65 illuminant

Bug: 358422255
Test: android.view.surfacecontrol.cts.SurfaceControlTest#testSurfaceTransaction_setLuts_1DLut_withCIEy
Flag: EXEMPT no flag needed

Change-Id: Icfae89bcd6538d6c0c0a9ba1bce2f1dba8776b8d
4 files changed