Include offscreen layers in generated trace

Flag: EXEMPT bugfix
Bug: 359854186
Test: winscope
Change-Id: Ia8572b4df1ac2921af3c4c686fc75062e1544c8c
5 files changed