Update OWNERS file to use COGS component

Bug: 288142547
Test: none, only changes OWNERS file
Change-Id: Ia16adcac6ccd710d2547cfccff3072443eba9d06
1 file changed