Merge "Add `front` and `back` methods to RingBuffer" into udc-dev