Add perfetto trace for layer vote

We already collect trace for some of the refresh rate votes from the
LayerInfo. This adds a trace for all the codepaths.

Test: perfetto
Bug: 300152572
Change-Id: Iccbe9cc4e1f18bd18e7123d5149d87c35298a252
1 file changed