[SF] Use the full frame rates range for supportedRefreshRates api

Test: atest android.display.cts.DisplayTest && atest RefreshRateSelectorTest
BUG: 380624084
Flag: EXEMPT bugfix
Change-Id: If5d3a23466666c4e6912bcec33cc8af4fcf2ecce
3 files changed