Unset FDSan tag when converting handle into other types

Bug: 359100544
Test: atest libnativewindow_rs-internal_test
Change-Id: Ib80d14277d9f695615fa0f07459d5c0bce4aeab9
1 file changed