libbinder: s/mClients|mServers/\0Connections/g

As requested by jiyong@ - to distinguish libbinder RpcServer from the
TCP connections used as server connections.

Bug: N/A
Test: N/A
Change-Id: If39ad30fc20ae660f2ea911b54c30e760e061f49
2 files changed