Merge "Wrap AHardwareBuffer_LockPlanes too." into main am: 483de12760

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/frameworks/native/+/3350856

Change-Id: If0858526a33e38547aeef1ff8519310935b0fa36
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>