Replace usages of captureDisplay with captureLayers.

Remove captureDisplay with DisplayCaptureArgs from
BLASTBufferQueue_test and replace with
ScreenCapture#captureLayers.

Bug: b/293445881
Test: atest BLASTBufferQueueTest
Change-Id: If628e74b35e6342566cffd666ea96bec4cf9a56d
1 file changed