Use std::array and default copy assignment for PointerCoords

Bug: 245989146
Test: atest inputflinger_tests
Change-Id: I5e008d03184204a2f34f369e2d5958f6cd4de952
3 files changed