Add methods to convert between HardwareBuffer and native handle.

Bug: 359100544
Test: atest libnativewindow_rs-internal_test
Change-Id: I7db2cc091aae36ee4b62f3925504a634feb6daac
2 files changed