Merge changes I0317ff4d,I3bfa3749,Ica6a955e into sc-v2-dev

* changes:
  SF: cleanup RefreshRateConfigs interface
  SF: move RefreshRateOverlay to DisplayDevice
  SF: move RefreshRateConfigs to DisplayDevice