libbinder_ndk: add __ANDROID_VENDOR__ error

__ANDROID_VNDK__ is not enough, or it never was

Bug: 295996418
Test: N/A
Change-Id: Id004d64f0be9cc459cb9dc8c4f05e3ff631f8133
1 file changed