Revert "Revert "Don't allow std::make_shared/unique for ndk::SharedRefBase objects"" am: bf980f9126 am: 8bfdc95d42

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/frameworks/native/+/17689836

Change-Id: Ia094516c094f01a364cd93cc79174cba5bf5e553
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>