TouchInputMapper: s/mExternalStylusId/mFusedStylusPointerId

Use std::optional to hold the fused external stylus pointer id.

Bug: 246394583
Test: atest inputflinger_tests
Change-Id: Iebd9027639cb994a5e2916334e1c458aa45b9019
2 files changed