SF: Remove DisplayModeSelectionParams

Extract makeGlobalSignals instead. Inline getRankedDisplayModes.

Bug: 241285191
Test: libsurfaceflinger_unittest
Change-Id: Ic48ac3ad1bd9df6820c9c9e5f6384b8d15b38809
2 files changed