Update test: true to mode: "test" in java_aconfig_library

Test: CI

Bug: 309990433
Change-Id: I6c54a4206770ccaba3feec9746d251ca6455228a
2 files changed