jpegr decoder: fill exif buffer

Bug: b/264715926

Change-Id: Id42208fed6e03db21ae87346c46892b989ad3077
1 file changed