GpuMemTracer: remove the sleep workaround am: b7c974f81f am: aeb3ff4ccb

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/frameworks/native/+/1472019

Change-Id: I175d5beed57545f61cf27d601a2d25fdcf18a80a