Add const annotations to dispatcher

These allow us to dump the dispatcher state from other const dispatcher
methods.

Bug: 274073185
Test: m
Change-Id: I483d957b243bca595c147656d8305fdc4f43fb33
6 files changed