Merge changes from topic "goodbye_libnix" into main

* changes:
  Add `using binder::Status` to BackendUnifiedServiceManager.cpp
  Remove libnix dependency on libbinder_rs