Mouse: Cleanup after PointerChoreographer refactor

Bug: 311416205
Test: atest inputflinger_tests
Change-Id: I4be21303d0c809a9e8e14854faf213a0d41fddf1
5 files changed