Migrate legacy framerate tests

Remove legacy code related to framerate tests and
migrate related tests.

Flag: EXEMPT (removing old flags)
Bug: 330785038
Test: presubmit
Change-Id: Ie9d7e9a33f46f67592227677a05411ca85ed6474
diff --git a/services/surfaceflinger/Scheduler/LayerHistory.h b/services/surfaceflinger/Scheduler/LayerHistory.h
index c09f148..e3babba 100644
--- a/services/surfaceflinger/Scheduler/LayerHistory.h
+++ b/services/surfaceflinger/Scheduler/LayerHistory.h
@@ -51,7 +51,8 @@
     ~LayerHistory();
 
     // Layers are unregistered when the weak reference expires.
-    void registerLayer(Layer*, bool contentDetectionEnabled);
+    void registerLayer(Layer*, bool contentDetectionEnabled,
+                       FrameRateCompatibility frameRateCompatibility);
 
     // Sets the display size. Client is responsible for synchronization.
     void setDisplayArea(uint32_t displayArea) { mDisplayArea = displayArea; }