Merge "ultrahdr: update error checks in encode/decode path" into udc-dev am: e9c14ad6a7 am: ab46da8fc8

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/frameworks/native/+/23453077

Change-Id: I6dad85c8696f124d912540e1e91a87f39cce96d0
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>