Merge "Reduce heap allocations in BLASTBufferQueue." into main