Merge "ultrahdr: signal all threads that no further jobs will be queued" into udc-dev