SF: Remove RefreshRateConfigs::getAllRefreshRates()

Remove this function since it's (almost) unused.

Test: adb shell service call SurfaceFlinger 1035 i32 5
Bug: 159590486
Change-Id: Iaec883eb2b29fd8064885dcb4e590c0e7b6021cf
3 files changed