SF: Merge commit/composite in MessageQueue

scheduleComposite is unnecessary, as commit and/or composite are
dispatched from the same message/task.

Bug: 185535769
Test: libsurfaceflinger_unittest
Change-Id: I8de8b89d9311049598165a46a30ddbf6a4d0c8d4
14 files changed