Rename const to kFrameTimelinesCapacity

From `kFrameTimelinesLength`.

Bug: 270612751
Test: build
Change-Id: I83e61a19254ab4a63479a2004124cfd2c082da35
9 files changed