[getService] Only set binder when getService2() succeeds

To avoid crashing in the getService() call.

Bug: 387175643
Test: atest servicemanager_test
Change-Id: I8617e748fdb85e96ded4c59b5c7785be20de05ee
1 file changed