[layer tracing] generate composition state for non-default displays

Fixes: 264688936
Test: load multi display trace on winscope
Change-Id: Id6c07af31a3d1175b91c943e9d744a62cb9fbba5
5 files changed