Add sendHint to performance_hint header and update builds

Add sendHint functionality to JNI by incrementing powermanager AIDL
version and adding sendHint method to the performance_hint header.

Bug: b/243973548
Test: manual

Change-Id: Ib449706dc5540942cb166df1ce861f8a1acb1b43
4 files changed