[res] Add the NDK api for grammatical gender qualifier

Bug: 237579711
Test: UTs + build + boot

Change-Id: Ie94a626e8c92aecc0180cf71e965c905ae9f1f8d
1 file changed