Do not modify vector after getting references am: ade0672333

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/frameworks/native/+/15055164

Change-Id: Ie4a066ea838510a4d21d9d29af489381df5372bc