Remove window infos from InputFlinger dumpsys

This partially reverts a change that triggered a performance regression
in InputFlinger.

Bug: 281227113
Bug: 281248006
Test: presubmits
Change-Id: Ia7bd668e3cab8a353b33f4fce4f98b6e57186b86
2 files changed