ISensorServer: validate vector size before setCapacity

If we don't check the size, we can run out of memory. Use the Parcel API
that knows about the binder transaction size limits.

Test: libsensorserviceaidl_fuzzer
Bug: none
Change-Id: I2d00e14e8c67e9899532577628c54e9a74f584d7
1 file changed