gui: Evaluate ATRACE_FORMAT arguments lazily

Avoid evaluation unless tracing is enabled.

Bug: 241285473
Test: Perfetto
Change-Id: I41c446995dd37a68063d65307031ff543ee51354
1 file changed