Update the documentation of ANDROID_RESOLV_NO_CACHE_STORE am: f1cf6a632d

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/frameworks/native/+/11931341

Change-Id: Iacc43df7494ad429d928207fe1bb95ae21e039b3