Implement CallEndpoint representation and related APIs

Add CallEndpoint representation related APIs that request change CallEndpoint and to receive changed information

bug: 260952109
Test: CTS test
Change-Id: I60d0c1c73152a4c17f0227f101a844c83ecae1ee
19 files changed