Adjust ImeTracker phases

Test: None
Bug: 353463205
Flag: android.view.inputmethod.refactor_insets_controller
(cherry picked from https://googleplex-android-review.googlesource.com/q/commit:15892ce1bbf68f49fc80ac6e0f99bc27bd1bd839)
Merged-In: I402f3c7babc927988890f54f31aa6b2b40474284
Change-Id: I402f3c7babc927988890f54f31aa6b2b40474284
4 files changed